（原标题：“创·造·生活湖南文创”系列报道之一：千年侗锦重走“青春”之路）

“创·造·生活湖南文创”系列报道之一——

千年侗锦重走“青春”之路

侗锦系列产品实物展示

让精彩设计变成生活用品，让文化创意成为生活方式。近日，记者从首届湖南文创大赛组委会获悉，大赛目前已完成作品征集、初审和产品实物转化，终审将于4月中旬在长沙举行。

本次大赛以“创·造·生活”为主题，设立文博创意产品、非遗创意产品与旅游创意产品三大征集方向，旨在征集一批具有湖南特色、极富市场开发价值的文创产品，激励湖南省文化产业企业开拓新领域、培育新市场、拓展新的增长点。同时，大赛特邀湖南10余所高校教授、专家组成“智库”，为文创产业把舵发展方向。

为深入了解文创产品与产业结合，记者将深入了解优秀湖南文创团队及文创产品，走访其文创元素产地，邀请首届文创大赛“智库”专家为本土文创产业“号脉”，看湖南文创产品在传承与传播的过程中，如何与湖南文化产业相结合，走向传承、创新、发展之路。

本次大赛共收到《苗韵》、《蝶》、《郁灯》等非遗类作品1154件。其中，一支以“梭说”为名的侗锦系列文创产品，凭借纯手工纺织的全棉、亚麻围巾，简单实用的侗锦水波纹包包吸引了专家评审团的注意。

一方“闺房”侗锦如何走出大山、走向世界?千年侗锦如何重走“青春”之路，传统民俗如何助力当地百姓脱贫奔小康?

侗锦系列产品实物展示

大山瑰宝，传承两千余年侗锦濒临灭绝

国家级非物质文化遗产“侗锦”古称“纶织”，是侗族女性通过母女和近亲代代相传的纯手工编织品，主要用于湘、桂、黔三省(区)毗邻地侗族人民的日常生活当中，至今有逾2000年历史。湖南通道侗族自治县是侗锦的重要产地。

作为侗锦技国家级非遗传承人，通道牙屯堡镇枫香村党支部大大粟田梅12岁开始随母研习侗锦，15岁已能独立完成整经、穿扣等系列编织工序和技术，16岁掌握复杂的“八十八纱”纺织技术，是当地远近闻名的“巧织娘”。

粟田梅告诉记者，在侗族，几乎每家每户都摆有一台织布机。侗家的女孩在七八岁时就开始学习织锦，出嫁时父母或兄弟会送给她一套木制土布机作为嫁妆，让她到夫家后给全家人织锦。女孩当了母亲后，她又把织锦技艺传给下一代，就这样代代相传。

传统手工侗锦的工艺极为复杂，要经过轧棉、纺纱、染纱、绞纱、绞经、排经、织锦等十多道工序。“一位工艺熟练的织锦女从早到晚也只能织一寸多点。由于工艺复杂，全靠人工编织，成本高，回报少等原因，年轻人多外出打工，不愿潜心学习织艺，侗锦面临传承困难的问题。”

每一件侗锦产品都由一个织娘独立制成

创新转型，闺房“侗锦”遇上文创设计

2009年，侗族阿妹杨苗随着湖南大学社会创新实践项目“新通道”回到家乡，率领着成员找到粟田梅，开始对侗锦进行资料收集、调研。2014年，“梭说”从“新通道”社会创新实践中成功孵化，同年，“梭说”为粟田梅带来国际设计师的创新设计，在双方联手合作下，侗锦开始产品化加工、生产、销售。

几年时间内，侗锦这传承近2000年的传统手工艺作品由衣裙、被面、门帘、背包、胸巾、枕头、头帕、绑腿、侗带等织物逐渐转化为现代都市的不可缺失的包包、围巾、腰带、相机带等日常用品。“团队设计正在努力创新，后期陆续会有其他款式的围巾、电脑包、手提包、床品套件、抱枕系列、车饰套件等产品推出。”

杨苗告诉记者，最初由于织娘少、工期时间长、产量低等原因，团队成员曾提出用现代化机器来生产侗锦想法，想法一出，便遭到大家的强烈反对。“我们不做现代工业的快消品，我们初衷一直都是专注传统与手工。”

由于民族手工艺原创产品开发成本相当高，因而产品价格相对较高。杨苗向记者透露，围巾作为侗锦系列销售最好的产品之一，去年零售量只有3000余条，线上店更是仅有几十余条销量。“很少人了解侗锦编织的过程，目前产品受众相对较小。”

“很多人说产品价格贵，每一件织品，却是设计师和织娘们呕心沥血之作。”织娘生产的产品原材料虽不是产自澳大利亚的羊毛线，却是环保透气的亚麻、纯棉的材质，出售的每一件侗锦产品都有对应的由一个织娘独立制成，是织娘们生活的保证和希望。

“市场开发时，要注重保持非物质文化遗产本身的特质和文化技艺，不断增加非物质文化遗产产品的个性魅力和文化价值。”本次大赛专家“智库”成员、湖南师范大学视觉传达系主任吴尚君教授指出，“非遗”文创要坚持传统工艺流程的整体性、核心技术的真实性，在满足现代消费者的审美情趣的同时，要不断增强非物质文化遗产的表现力、感染力和吸引力，坚持在生产中保护，在提高中保护，实现可持续的“非遗”传承。

2016年11月，枫香村侗锦生产基地(又名：中国侗锦传承基地)

文创扶贫，发展集体经济助力侗寨脱贫

“传统手工业与创意结合，让‘非遗’得到传承与保护，更要通过与政府的合作，采用集体经济发展的形式，将产业发展与‘精准扶贫’有效结合起来。”大赛专家“智库”成员、湖南大学设计艺术学院院长何人可说，要把“非遗”的资源优势转化为产品优势和市场优势，把经济价值转化为老百姓实实在在的收入，从根本上让贫困地区的生活得到改善。

2015年，枫香村依靠入选怀化市扶贫村的机遇，将侗锦这个在世界上已有名分的产业作为该村2015至2017年村民脱贫致富的发展大计，让广大侗族妇女实现家门口就业。

目前，在枫香村已有50名固定织娘与“梭说”团队长期合作，有大订单时期，团队将会通过基地发动近200名织娘参与其中，平均每月能获得800至2000元不等的收益。

“自与团队合作后，打通枫香村与外界销售渠道，近年来的经济增长吸引外出务工的年轻织娘们回归传承，目前已有60%的织娘返乡重拾织架。”粟田梅感叹说，织娘返乡在照顾老人、孩子后，农闲时间里通过手工劳作获得收益来贴补家用，很大程度上改善了生活，也缓解了社会状况。

2016年11月，枫香村侗锦生产基地在“梭说”团队与枫香村村政府的支持下成立，虽然这栋三层的木楼只能容下100来架织机，但粟田梅依旧对此充满期待。

“侗锦织造，主要在传承。”粟田梅说，目前织娘的年龄主要在40-60岁之间，年轻一代的织娘人数相对较少。为此，新建成的基地正长期招收想要学习侗锦织法的年轻一代，由粟田梅亲自进行培训。寒暑假时，不论是高中生、大学生这些外地读书归来的侗族阿妹都选择回到家乡，潜心学习侗锦织法。

“侗锦织造是老祖宗留下的手艺，不能丢了。我们有责任让更多的年轻人喜欢它，把它发扬光大。”粟田梅告诉记者，只要有人学习，她愿意毫无保留地传授。

基地内摆满织娘培训用的纺织机

走出国门，一方侗锦重走“青春”之路

“民族的也是世界的，千余年的文化遗产，具有极高的保存价值，但它不符合今天社会的需求，特别是当下年轻人的需要。”大赛专家“智库”成员、中南大学建筑设计艺术学院朱力认为，要扩大“非遗”产品的消费群体，“非遗”产品不能只是陈设把玩，而要更多地成为日用品、实用品，让更多的人认识“非遗”、了解“非遗”、喜欢“非遗”。

2014年，粟田梅与侗族织娘一起在纪念“通道转兵”80周年之际，历时5个多月纯手工编织了一条侗锦长82.17米、宽0.47米、以“中国梦·侗锦情”为主题的侗锦作品，获得世界最长侗锦纪录认证，并在通道转兵纪念馆永久性展出。

近年来，粟田梅与团队先后参加了“澳门非物质文化遗产项目展”、“第二届中国成都国际‘非遗’节”、米兰国际文化创客设计联展、米兰世博会湖南周、苏州文化创意设计产业交易博览会等大型展览，侗锦这一纺织品逐渐被海内外消费者所熟知、喜爱。

她向记者透露，为提升织娘的积极性和自信心，枫香村政府与“梭说”团队今年将在基地举办织娘织衣大赛，4月将随团队一起带着侗锦文创产品去参加2017年法国国际博览会。

“未来，为更好的传播侗锦和推动当地经济发展，将进一步发展侗锦旅游经济，让侗族古老的侗锦发挥经济活力，成为了侗族百姓脱贫奔小康的重要手段。”粟田梅说。(作者周莉)

目前，年轻一代返乡织娘正在基地接受培训

(原标题：“创·造·生活湖南文创”系列报道之一：千年侗锦重走“青春”之路)

Tags：