苏州信息网

首页 > 本地信息 / 正文

港媒称内地航空公司春节业绩佳,出境游愈加普遍(全文厕所英文)

网络整理 2017-02-11 本地信息
(原标题:港媒称内地航空公司春节业绩佳,出境游愈加普遍)

参考消息网2月11日报道港媒称,据摩根大通公司发布的一份最新报告称,内地的航空公司度过了一个意想不到的愉快春节,1月份国际航班的旅客数量大幅上升。

据香港《南华早报》网站2月7日报道,报告称,内地北方的大部分地区冬季频频出现雾霾天气,这似乎鼓励更多人不要在春节期间走亲访友、暴露在日益恶化的空气质量中。

该公司强调它对今年内地航空部门的发展前景仍然持谨慎态度,不过一个显著的事实是:从12月下旬到1月的前三个星期里,国际航班的客运里程营收相比一年前增长了30%。

摩根大通公司的刘博雍表示:“由于行业产能过剩和收益萎缩,自去年10月以来中国内地航空公司一直在忙着削减国际航班的产能增长,因此这种需求回升是相当出人意料的。”

国际咨询公司麦肯锡咨询公司强调内地的旅游业是一个经济亮点,随着中国人挣得更多,前往海外旅游的人也越来越多。

麦肯锡预计,到2022年中国的中产阶级可能占城市家庭的54%,在城市私人消费中占到56%的比例。该公司称,随着国内许多地区继续饱受雾霾天气的困扰,更多人倾向于前往海外旅游,暂时逃离令人窒息的雾霾。

据国内最大的在线旅行社之一携程旅行网估计,去年12月有15万人为了躲避雾霾而出国旅行。携程网预计,每年有多达100万人为了躲避雾霾而出境旅游,创造了一个全新的“出行理由”。

据摩根大通公司的刘博雍表示,在雾霾尤其严重的两天里(12月16日和17日),国际航班的预订量出现飙升。不过他再次警告说,在2017年全年中,因为雾霾天气而出游的旅客不太可能帮助整个航空行业保持强劲增长,因为对供过于求的航空行业来说,这些人不是可持续的客户来源。

刘博雍在报告中写道:“预计产能增长的速度将继续超过需求增长的速度,尤其是对国际航线来说。在人民币汇率达到顶峰后,预计旅游业的收益将会出现下降。”

刘博雍指出,今年到目前为止内地航空公司的股价反弹了9%,但因为油价上涨和人民币贬值,今年这些航空公司的盈利前景仍然是负面的。预计今年人民币还将贬值4%。摩根大通公司的经济团队表示,这些负面因素应该会使国内航空公司的收入减少四分之一左右。

类似的,里昂证券公司的分析师拉贾尼·赫坦和迈克尔·罗对内地航空部门的评级为“低配”,并建议投资者卖出三大航空公司的股票。

两人对上述三家航空公司的国际航班客运量增长持乐观态度,但认为在政治干预的影响下,包括韩国在内的一些北亚市场可能会出现疲软态势。

两位分析师说:“我们预计2017年更好的供应前景会给中国(内地)航空公司的收益带来支撑。不过燃料价格上涨、人民币贬值和利率上升带来的负面因素会抵消任何收益增长。”(编译/杨雪蕾)

点击图片进入下一页

资料图:北京市区被雾霾笼罩。新华社记者罗晓光摄

下一页:春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极

相关阅读出境游航空公司

春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极广西民众青睐越南游春节出境游火爆英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

【延伸阅读】春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极

中新网北京2月10日电(吴涛)中国春节作为全球旅游黄金周,2017年开年成绩亮眼。国家旅游局数据显示,春节中国公民出境旅游总量约615万人,增幅近7%。近日,中国旅游研究院和携程联合发布报告显示,2017年春节,加上游客目的地购物消费,中国游客境外消费达1000亿元。

点击图片进入下一页

当地时间2016年11月22日,中国旅游形象宣传片登陆纽约时报广场。中新社发袁月明摄

哪儿的人出境游多、消费高?

上海、北京人均消费旅游产品过万元

7天花费千亿元,都是什么人在消费呢?携程大数据报告显示,根据其旅游产品订单显示,在2017年春节出境游十大消费最高的出发城市排行榜中,上海、北京以人均10380元、10196元位居冠亚军,其他城市还包括无锡、济南、南京、西安、宁波、郑州、杭州、成都。

途牛给中新网提供的资料显示,2017年春节,客源地出游人次排名前20的城市为上海、北京、南京、天津、深圳、杭州、广州、武汉、苏州、成都、西安、宁波、重庆、无锡、沈阳、温州、青岛、佛山、常州、长沙。

1月份,由中国旅游研究院和携程联合发布的《向中国游客致敬——2016年中国出境旅游者大数据》报告显示,2016年排名前三位的出境游出发城市分别为:上海、北京、深圳;人均花费最多的前三名城市为北京、上海和长春,其中北京人均消费6203元。

2017年春节20大出境游目的地国家(地区)和2017春节出境游消费10大城市。来自携程报告

点击图片进入下一页

相关阅读出境游航空公司

春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极广西民众青睐越南游春节出境游火爆英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

钱都花在了哪?

游客最远去了南极,泰国挤满中国人

这么多钱,都花费在哪了呢?携程大数据报告显示,在2017年春节期间,中国客从国内242个城市,到达全球85个国家和地区、1254个目的地城市。

具体来看,泰国继2016年之后,再次蝉联了热门旅游目的地榜首,日本位居第二,东南亚地区成为中国游客的首选,在前10名中占据一半。2017年春节,赴越南、菲律宾、马来西亚、新加坡等国的中国游客量都明显增长,其中赴越南的游客量增长超过50%。

途牛网报告显示,2017年春节,在热门出境游目的地国家榜单中,泰国遥遥领先,游客出游人次占比出境游总人次近25%。春节期间,普吉、曼谷、芭提雅、甲米、苏梅岛、清迈等当地海岛和旅游城市挤满了中国游客。

中新网梳理相关资料发现,在这些目的地中,越南芽庄正在崛起,越来越受到中国游客的青睐。据了解,越南芽庄是近年来兴起的海岛。据携程估计,春节就有3万中国人赴该目的地旅游,占春节当地接待境外游客的8成以上。途牛报告也显示,2017年春节,芽庄游客量同比增长率排全球第十。

另外,多家在线旅游网站的给中新网提供的资料显示,春节期间,一些传统的知名旅游目的地依然挤满中国游客,如在马尔代夫一些岛屿和酒店,中国游客占比超过一半;普吉岛也挤满了中国游客。当然,也有中国游客向更远、更新的目的地进发,有游客乘坐破冰船抵达南极,一次春节旅行的订单金额最高超过五六十万元。

除了旅游产品费用,中国游客目的地购物消费也非常可观。携程报告称,春节期间,仅在伦敦一地,中国游客的消费额就可能达到1100万英镑,在英国购物的中国游客平均每人花费2174英镑,是其他国家游客的3.5倍。

点击图片进入下一页

2017年春节出境游热门目的地。图片来源:途牛网供图

错峰出境游又来袭

1000多元去日韩?6000元游欧美?

有人刚春节出境游归来,有人却整装待发。据携程发布的《春节后错峰旅游报告》显示,不管是国内的三亚还是国外的度假海岛,假期人挤人的目的地,春节后依然人气旺,甚至错峰游客量超过春节长假。不过价格则大幅跳水,网上推出的“错峰游”最高下降70%,春节一两万元的三亚游起价只需要2000多元,为春节高峰期间的五分之一。

上述报告称,出境游方面,淡季价格优势更为明显。其中东南亚以及日韩热门线路,节后的降幅在30%到50%,特别是海岛游降幅最大;欧美、澳洲线路最低甚至只要六七千元。错峰出境游性价比最高的十大线路是:泰国、日本、中国香港、韩国、新加坡、印尼、美国、越南、中国台湾、柬埔寨。

(2017-02-1006:48:00)

下一页:广西民众青睐越南游春节出境游火爆

相关阅读出境游航空公司

春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极广西民众青睐越南游春节出境游火爆英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

【延伸阅读】广西民众青睐越南游春节出境游火爆

中新社南宁2月5日电(蒋雪林屈景峰)广西边防总队友谊关边检站5日提供的统计数据显示,今年春节假期期间,该口岸出境人数达10505人次,出境游出现火爆景象。

广西边防总队友谊关边检站参谋长黄灿强介绍,与2016年同期相比,今年经友谊关出境的人数增幅超过10%。为确保春节期间口岸顺畅、安全、稳定,友谊关边检站严密勤务,精心组织,提前谋划,研定方案,抓好演练。保证了春节期间友谊关口岸的顺畅和安全。

广西的另一个国家一类口岸——与越南芒街口岸相连的东兴口岸,春节假期期间也出现爆棚。广西东兴边检部门统计数据显示,整个春节假期从东兴口岸出境赴越南的旅游团达到2160个,游客34394人次,平均每天有308个旅游团从东兴口岸出境。整个春节假期期间,东兴口岸出入境总人数为109006人次,较去年同期增长28%。

春节期间乘坐中越国际列车前往越南旅游的南宁市民张天韵表示,之所以选择春节赴越南旅游,主要是南宁到越南交通便利,越南游经济实惠手续便利。由于大批广西民众春节期间前往越南旅游,导致返程时出现拥堵情况,大年初六(2月2日),她从友谊关口岸入境时,在越南一方,足足排了三小时的队才能入境。

南宁铁路局南宁客运段国际车队队长杨柳城介绍,春节假期期间,南宁至越南河内(嘉林)的T8701次中越国际列车几乎天天满员。

广西海外国际旅行社副总经理朱爱春表示,春节假期期间,去越南岘港、芽庄等线路收客都不错。南宁领跑国际旅行社副总经理安琪也表示,春节期间,广西民众出境游集中报名在越南、泰国等东南亚国家方向。(完)

(2017-02-0520:54:01)

下一页:英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”

相关阅读出境游航空公司

春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极广西民众青睐越南游春节出境游火爆英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

【延伸阅读】英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”

参考消息网2月3日报道英媒称,今年农历新年期间出境度假的中国游客人数很可能创新高。在数量差不多相当于美国总人口的中国人回家与亲人团聚的同时,大约600万人会出国。

据英国《金融时报》网站2月1日报道,订票分析公司“前进指南”旅游信息公司根据黄金周开始一个月前的订票数据预计,国际航空旅客数量同比将增长10%。即使这些游客选择在境内购买奢侈品,海外酒店客房仍将面临强劲需求。

国际品牌主要局限于高端连锁酒店,如万豪和希尔顿;中国海航集团将要买下后者四分之一股份。但是中国旅行者比较熟悉的更为廉价的品牌也在扩张。中国的经济型连锁酒店正在向海外进军,以求捕捉比较敢于冒险(通常也更富裕)的旅行者。他们这么做是在效仿安邦保险集团,后者收购了纽约的华尔道夫酒店,但在竞购喜达屋时不敌万豪。

锦江国际集团是迈出这一大步的企业之一。该集团在大约60个国家经营,但海外客房只占总数的五分之一。在国内市场竞争激烈的情况下,海外客房数量有待增长。这家香港上市公司通过其在上海上市的子公司锦江国际酒店发展股份有限公司,收购了铂涛集团五分之四股份。

在中国,铂涛集团最出名的是旗下2500家在境内经营的7天酒店。但该集团已走上境外扩张道路,并在泰国和马来西亚迈出第一步。微信订房令其相对于西方连锁酒店拥有了一项优势。

锦江国际集团还加大了在欧洲的投资,收购了法国经济型连锁酒店卢浮酒店集团,以及法国上市酒店集团雅高15%的股份。“前进指南”旅游信息公司称,春节期间前往欧洲的中国游客数量增长逾三分之二。

报道称,在去年上半年债务大幅增加后,该公司需要出境游热潮持续下去,一场贸易战可能不是好事。

点击图片进入下一页

资料图片:中国人兴起春节出境游。

(2017-02-0308:21:55)

下一页:外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷

相关阅读出境游航空公司

春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极广西民众青睐越南游春节出境游火爆英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

【延伸阅读】外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷

参考消息网2月1日报道外媒称,在中国春节假期进入第四天之际,旅游市场总体进入游客出游高峰期,游客数量和旅游收入双双走高,呈现出红红火火的势头。

新加坡《联合早报》网站1月31日援引中国媒体的报道称,经国家旅游局数据中心综合测算,1月30日全国旅游接待总人数达6310万人次,同比增长15.1%;实现旅游收入810亿元,同比增长18%。春节假日前四天,全国旅游接待总人数累计达2.58亿人次,同比增长14.2%;实现旅游收入累计达3160亿元,同比增长16%。

中国国内长线旅游中,北方的冰雪旅游和南方的避寒旅游仍是热点,东部、中部和西部大多数省份旅游市场稳中有升,渐入佳境。传统庙会、民俗灯会、春节祈福、温泉度假、乡村休闲、文化娱乐等旅游活动成为人们欢度春节假日前四天的主要选择,自驾出行仍是家庭旅游的主要方式。

据新加坡《联合早报》网站1月30日报道,农历大年初二,中国杭州西湖被游客挤爆。据景区估计,初二全天西湖景区迎来游客61.64万人次,同比增长11.53%。

许多网友在网上贴出各种西湖人潮的照片,并笑称人头密密麻麻,“针都没地儿插”。

据香港星岛环球网1月29日报道,年初一广东景区游客接待量再创新高。广东省旅游局1月28日通报称,截至当天15点,该省纳入统计的重点景区106家,共接待游客186.2万人次,同比增长0.6%;收入1.32亿元,同比增长4.09%。

据新加坡《联合早报》网站1月30日报道,从春节假期前三天的情况来看,旅游产品业态极为丰富,精彩纷呈。冰雪旅游和民俗旅游成为春节假期最热门的旅游产品。

另据了解,春节前三天邮轮出境游涨幅较大,特别是家庭邮轮出游增长迅速,跟团出游人数约增长10.7%。

报道称,在出境游目的地中,近程的新加坡、越南等东南亚国家上涨幅度较大;远程国家中法国、瑞士、德国、意大利皆有上涨,俄罗斯上涨约1.7倍,成为春节期间游客数量上涨最快的旅游目的地。

据西班牙《国家报》网站1月27日报道,吃顿丰盛的年夜饭,互赠礼物,坐下来与许久未见的亲人聊聊天,或是和家人一起收看春节联欢晚会。窗外爆竹声声,烟花点亮夜空。这就是中国人的春节。但对中国年轻人来说,过年也经常意味着被亲戚朋友一次次地追问婚姻问题、人生规划、学业进展、收入情况。

这些天,中国十几亿人口中的大多数都踏上了回乡的旅程,准备与家人团聚,共同庆祝农历新年的到来。但还有少数人选择以其他方式过年。

35岁的公司行政人员小英(音)今年准备在欧洲过年。她说:“我和我男朋友从三年前开始就选择每逢过年都到国外旅行。我的父母与我们住得很近,平时也经常见面,不用非得现在聚在一起。在家过年其实有点无聊,我们更愿意利用这几天假期到其他国家走走看看。”

报道称,今年预计有约600万人次的中国人和小英一样,选择在春节假期出国旅行。西班牙“前进指南”旅游信息公司指出,其中约一半的人是与家人共同出游。他们青睐的旅游目的地多在亚洲。但欧洲游也出现复苏迹象。

受到经济再度繁荣的推动,中国人利用签证便利以及更多的航班和目的地选项,在春节时出境旅游。据携程网透露,春节假期中国游客将前往全球174个国家和地区,平均出游天数为9.2天。

报道称,和欧美国家的中产阶级一样,中国人也想在节日期间逃离国内的物价和严寒。当然,他们也想远离另一个对中国来说更加顽固的问题。全国各地的污染都很严重,特别是在冬季,为了远离这样的环境,很多人选择去外国的海岛度假。

对年轻人来说,出国旅行还能避免让自己在春节期间陷入尴尬境地。

点击图片进入下一页

春节出行游客人山人海。

(2017-02-0112:52:00)

下一页:春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

相关阅读出境游航空公司

春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极广西民众青睐越南游春节出境游火爆英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

【延伸阅读】春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰

中新网1月28日电据国家旅游局网站消息,国家旅游局公布了1月28日假日旅游市场信息。春节假期第二天,假日旅游迎来开门红。各地假日旅游市场呈现趋暖势头,逐步进入游客出游高峰期。

经国家旅游局数据中心综合测算,1月28日全国旅游接待总人数6520万人次,同比增长14.7%;实现旅游收入760亿元,同比增长14.5%。

铁路客流情况,28日铁路迎来全年客流最低谷,北京铁路局、上海铁路局、广铁集团等部分重点区域线路长途客流出现大幅度回落,短途客流则有所攀升。民航方面,主要投入东南亚等国际航线以满足出境游客需求,标志着出境游将迎来高峰。国内航线出现明显分化,常规航线票价大幅下调,大理、丽江和三亚等目的地航线则一票难求。公路方面,高速公路保持较小流量,通行较顺畅。

大年初一,各旅游城市和旅游景区(点)接待准备工作充分,假日旅游活动丰富多彩,旅游秩序保持安全有序。

部分省区市、旅游城市和景区(点)情况如下:

北京:全市纳入监测的160个主要A级景区接待旅游者101万人次。其中,现代娱乐型景区接待14.4万人次,同比增长17.8%;自然山水型景区接待3.6万人次,同比增长16.7%;滑雪场型景区接待0.5万人次。

黑龙江:冰雪旅游人气最旺,哈尔滨冰雪大世界接待游客3183人次,销售收入87万元;太阳岛雪博会风景区接待游客8066人次,门票收入75.51万元。鹤岗市各大冰雪旅游景点共接待游客1.7万人次,旅游收入266.8万元。大兴安岭地区接待游客2.31万人次,同比增长26.4%。

江西:纳入全省重点监测的6家景区(点)全天共接待游客14.01万人次,门票收入818.76万元。其中庐山接待旅游人数2.21万人次,同比增长7.8%;门票收入129.81万元,同比增长8.2%。井冈山接待旅游人数0.65万人次,同比增长10.89%;门票收入104.83万元,同比增长8.65%。

湖北:纳入全省重点监测的25个主要旅游景区(点)共接待游客15.8万人次,实现旅游收入3160.2万元,同比分别增长20.4%和12.9%。其中,民俗旅游和温泉养生是春节的热门旅游产品。随州炎帝故里举行拜祖祈福新春首祀活动,接待游客8000人,实现旅游收入23万元;三江温泉接待游客1700人次,旅游收入33.5万元。

湖南:纳入全省监测的72个旅游景区(点)接待游客120.05万人次,同比增长109.4%;实现门票收入5854.46万元,同比增长91.9%。接待人数排名前三的旅游景区(点)为:南岳景区32.09万人次,韶山景区14.61万人次,桃花江竹海4.38万人次。门票收入前三的旅游景区(点)为:岳阳楼君山岛景区604万元,安化茶马古道506万元,九嶷山景区420万元。

海南:1月27日,全省进港11.3万人,同比增长18.4%,出港7.29万人,同比增长6.6%。其中,海口美兰机场进港3.93万人,同比增长8.3%,出港3.23万人,同比下降0.8%;三亚凤凰机场进港3.52万人,同比增长9.3%,出港2.85万人,同比增长3.5%;海口港口进港3.9万人,同比增长42.7%,出港1.2万人,同比增长46.4%。

贵州:全省接待游客183.26万人次,同比增长28.16%,实现旅游总收入7.95亿元,同比增长31.25%。青岩古镇、赤水旅游综合体、西江千户苗寨和黄果树旅游区等主要景区接待游客量都突破万次。

西藏:全区共计接待游客3.8万人次,同比增长10.4%,实现旅游总收入3301万元,同比增长14%。

甘肃:接待国内外游客91万人次,实现旅游收入5.9亿元,同比分别增长21%和26%。

上海:全市纳入假日监测统计的景区(点)接待游客情况:东方明珠广播电视塔接待游客2.1万人次,同比持平;上海野生动物园接待游客1.58万人次,同比增长4%;金茂大厦观光厅接待游客1.18万人次,同比增长5%;上海科技馆接待游客1.6万人次,同比增长70%;东方绿舟接待游客0.32万人次,同比增长28%。

广东:纳入统计的106家重点景区(点)共接待游客186.2万人次,同比增长0.6%;旅游收入1.32亿元,同比增长4.09%。

(2017-01-2818:39:01)

相关阅读出境游航空公司

春节中国游客出境游消费千亿有花几十万去南极广西民众青睐越南游春节出境游火爆英媒:中国酒店迎合出境游热潮跟随游客“走出去”外媒:中国春节旅游市场红红火火国内游及出境游均井喷春节假期第二天旅游市场趋暖出境游将迎来高峰凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。

(原标题:港媒称内地航空公司春节业绩佳,出境游愈加普遍)

Tags:国内游   中国酒店   越南旅游

搜索
网站分类
标签列表